10 週年林加拉語歌曲 “Elonga” – 勝利
2022 年 4 月 7 日,目養計劃 10 歲生日會現場直播,團隊以歡樂和節奏明快的方式演唱了 10 週年歌曲《Elonga》(林加拉語意為“勝利”)。
來自 Facebook 現場直播的短片:
另一個角度的短片:
Elonga
Nkolo nkolo na nga yeye
Nkolo oho yaka ossekoure yesu eh
Chorus: Nkolo nkolo na nga yeye
Nkolo oho yaka osekure yesu eh
Nazali malade yesu abikisi nga eh
Nzambe ya bomoi yaka ossekoure yesu
Akumama libela nkolo na nga eh
Akumama libela nzambe na nga eh
Oh yo elonga (3 fois)
Chorus : Elonga yo Nzambe na nga eh (3 fois)
Beranga beranga le dwa lola (4 fois)
Beranga beranga le dwa lola (4 fois)
Okondzi bera nga (3 fois)
Chorus : le dwa lola (6 fois)
Oh lekuma itema
lekuma itema Nzambe la ya (2 fois)
Chorus: a eh obobo nzambe laya
Nzambe na lola eh obobo nzambe la ya
Oh, yahwe nga otema oh (7 fois)
Chorus: Yahwe nga otema oh (7 fois)
勝利
主,我主呀
主耶穌來拯救
合唱:主,我主呀
主耶穌來拯救
我病了,耶穌醫治了我
生命之神,耶穌啊,來拯救
榮耀永遠屬祢,我主啊
榮耀永遠屬祢,我神啊
哦,勝利屬於祢(3次)
合唱:勝利屬於我的神(3次)
帶我,帶我到天家吧(4次)
帶我,帶我到天家吧(4次)
君王,帶我,帶我(3次)
合唱:讓我們到天家(6次)
哦,悔改,
悔改,神來了(2次)
合唱:啊,是真的,神來了
天上的神,真的,祂來了
哦,我心的主(7次)
合唱:我心之主(7次)